Lev Tolstoy
Sư tử và cáo
Tác giả: Lev Tolstoy
Sư tử già lừ khừ lử khử
Nằm nghĩ mưu để nhử mồi ngon
Giả vờ ốm yếu héo hon
Nằm trong hang vẻ chẳng còn sức hơi
Các con thú vào chơi thăm hỏi
Sư tử bèn ăn gỏi từng anh
Không qua được mắt cáo ranh
Cửa hang hỏi chõ đành hanh ngọt ngào
"Sức khỏe ngài ra sao rồi ạ?
Tôi đứng ngoài , ngài xá tội cho"
Sư tử rằng :"Lão ốm o
Ơ này cô cáo !Sao cô chẳng vào?"
Cáo trả lời :"Tôi vào sao được?
Vì dấu chân sau trước vô nhiều
Dấu chân ra lại mất tiêu
Vậy thì chẳng dại tôi theo lũ khờ"
Sư tử già lừ khừ lử khử
Nằm nghĩ mưu để nhử mồi ngon
Giả vờ ốm yếu héo hon
Nằm trong hang vẻ chẳng còn sức hơi
Các con thú vào chơi thăm hỏi
Sư tử bèn ăn gỏi từng anh
Không qua được mắt cáo ranh
Cửa hang hỏi chõ đành hanh ngọt ngào
"Sức khỏe ngài ra sao rồi ạ?
Tôi đứng ngoài , ngài xá tội cho"
Sư tử rằng :"Lão ốm o
Ơ này cô cáo !Sao cô chẳng vào?"
Cáo trả lời :"Tôi vào sao được?
Vì dấu chân sau trước vô nhiều
Dấu chân ra lại mất tiêu
Vậy thì chẳng dại tôi theo lũ khờ"