Hồi 131
Tác giả: Kim Dung
ọn Ngô Lập Thân không sao được phải đưa binh khí ra nghinh địch.
Sau khi chiến đấu mấy hợp, bọn Ngô Lập Thân đều lấy làm kinh
dị.
Nguyên bầy Man mọi ngày võ nghệ rất tinh thâm, khí giới phát ra những
chiêu số hợp chưởng pháp gồm cả công lẫn thủ, chứ không phải đánh loạn xà
ngầu.
Hai bên đấu thêm mấy chiêu nữa, cả Vi Tiểu Bảo và A Kha cũng nhận ra
được võ công của bọn Man tử rất đúng qui củ.
Ngô Lập Thân vừa chiến đấu vừa hô lớn:
- Các anh em phải thận trọng. Bọn Man tử này đã học qua võ công của
người Hán chúng ta. Vậy chúng ta chớ có khinh địch.
Tên thủ lãnh bọn Man tử la lên:
- Bọn Hán nhân giết người cách nào, Man tử chúng ta đều biết hết. Chúng
ta không sợ người Hán. Ô lý ô lố, a ba tư lý.
Bọn Man tử đã đông người mà võ công lại rất tinh thâm.
Quần hùng ở Mộc vương phủ lấy một chọi ba hoặc bốn, chỉ trong khoảnh
khắc đã lâm vào tình trạng rất nguy hiểm.
Ngô Lập Thân múa đao đấu với tên thủ lãnh cũng chẳng chiếm được chút
tiện nghi nào. Lão càng đánh lâu càng sợ hãi.
Bỗng nghe hai tiếng "úi chao!". Hai tên đệ tử của lão bị thương té nhào.
Sau một lúc nữa, Ngao Bưu cũng bị cây liệp hổ xoa đâm trúng đùi, phải
ngồi phệt xuống.
Ba tên Man mọi liền nhảy xổ lại bắt hắn.
Chẳng mấy chốc mười bọn người ở Mộc vương phủ đều bị đánh ngã.
Trịnh Khắc Sảng bị thương khắp mình. Gã chỉ cục cựa một chút là lại bị
bọn Man tử đè chặt.
Bọn Man tử cũng đem theo gân bò để cột mọi người lại.
Tên thủ lĩnh nhảy lên nhảy xuống nói một hồi bằng tiếng Man mọi. Ngô Lập
Thân chẳng hiểu gì cả la thầm:
- Nguy rồi! Nguy đến nơi rồi!
Lão muốn chạy trốn cho thoát thân nhưng lại nhớ tới Vi Tiểu Bảo cùng
quần đệ tử, đành hết sức phấn đấu, chỉ mong kiềm chế được tên thủ lĩnh đặng
bức bách hắn bãi chiến tha người.
Đột nhiên tên thủ lãnh vung đao chém xuống đầu lão, lão giơ đao lên gạt
đánh "choang" một tiếng.
Bỗng lão cảm thấy cánh tay ngâm ngẩm đau và tê chồn. Lão lại phát giác
phía sau có ngọn côn quét tới, lão vội nhảy lên né tránh.
Tên thủ lãnh liền xoay đơn đao kề vào cổ lão hô lớn:
- Người Hán thua rồi. Người Man không có thua.
Vi Tiểu Bảo lẩm bẩm:
- Tên Man mọi dốt quá. Không biết nói mình thắng mà lại bảo là không
thua.
Ngô Lập Thân buông tiếng thở dài, liệng đao xuống để đối phương trói
lại.
Bọn Man tử đều cầm đuốc giơ lên đi soi khắp mọi chỗ đề tìm kiếm.
Vi Tiểu Bảo thấy chỗ mình ẩn thân không thề giấu kín được, gã đành dắt A
Kha chạy ra ngoài.
Miệng gã hô lớn:
- Man tử là người tốt. Hai chúng ta... đều là... Man tử. Ô lý ô lố, a ba tư lý!
Tên thủ lãnh vươn tay ra nắm lấy sau gáy A Kha. Còn ba tên khác xông
vào ôm Vi Tiểu Bảo.
Vi Tiểu Bảo chưa nói hết câu liền dừng lại.
Tên thủ lãnh bọn Man tử đột nhiên lộ vẻ kinh dị, dang hai tay ra để ôm lấy
gã hô lên:
- Hy hô a bá, kỳ lý ôn đăng.
Hắn ôm gã vào lòng chạy ra ngoài tứ đường.
Vi Tiểu Bảo cả kinh quay lại dặn A Kha:
- Nương tử ơi! Bọn Man tử này sắp giết ta. Nàng ở goá vậy đừng đi cải giá
nữa!
Gã chưa dứt lời đã bị bồng ra khỏi cửa lớn.
Tên thủ lãnh Man tử chỉ nhô lên hụp xuống hai cái đã vọt ra xa ngoài mươi
trượng. Hắn đặt Vi Tiểu Bảo xuống hỏi:
- Quế công công! Tại sao công công cũng ở trong này?
Giọng nói hiển nhiên tỏ ra vừa kinh ngạc vừa hoan hỷ.
Vi Tiểu Bảo vừa mừng vừa sợ hỏi lại:
- Ngươi... ngươi là Man tử sao lại biết ta?
Người kia cười đáp:
- Tiểu nhân là Dương Dật Chi ở Tây Vương phủ đây mà. Quế công công
không nhận ra ư?
Vi Tiểu Bảo nổi lên một tràng cười ha hả. Gã toan đáp thì Dương Dật Chi
đã dắt tay gã nói tiếp:
- Chúng ta ra ngoài kia nói chuyện, đừng để mọi người nghe rõ.
Hai người lại chạy ra thêm hai chục trượng mới dừng bước. Dương Dật Chi
nói:
- Tiểu nhân gặp Quế công công ở đây, nỗi mừng biết lấy chi cân?
Vi Tiểu Bảo đã có chủ ý, gã đáp:
- Lần trước bọn người ở Mộc Vương phủ hãm hại Bình Tây Vương, may nhờ
đức Hoàng thượng anh minh, khám phá ra gian mưu của bọn chúng!
Dương Dật Chi vội ngắt lời:
- Đó là nhờ công công nghĩa khí ngất trời xanh, tâu bày trước đức Hoàng
thượng mới rửa được nỗi oan khuất cho Bình Tây Vương. Vương gia của bọn
tiểu nhân cảm kích công công không biết thế nào mà kể. Lão nhân gia thường
nhắc tới công công và mong mỏi có dịp thân hành tạ ơn công công.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Tại hạ không dám mong Vương gia tạ ơn, chỉ cần Vương gia biết là đủ.
Tại hạ ở bên mình Hoàng thương nếu gặp chuyện gì nhỏ nhặt, nhất định hết sức
đỡ đần Vương gia.
Gã dừng lại một chút rồi tiếp:
- Lần này đức Hoàng thương được tin có một bọn phản tặc đến phủ Hà
Gian hội họp để mưu hại Bình Tây Vương. Tại hạ liền mạnh dạn tới đây xem
sao.
Dương Dật Chi cả mừng nói:
- Hoàng thượng biết trước thì gian kế của bọn phản tặc không thể sính
cường được. Bọn tiểu nhân nghe tin này liền trà trộn vào cuộc đại hội chó má
của con mẹ nó thì thấy nói bọn chúng mỗi tỉnh đề ra một minh chủ để làm hại
vương gia. Tiểu nhân chẳng dám dấu gì Quế công công là trong lòng ai nấy
đều hồi hộp, vì đao thương dễ tránh nhưng ám tiến khó nỗi đề phòng.
Hắn ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Nếu bọn phản tặc lớn mật dám lần tới Vân Nam động thủ thì chẳng phải
tiểu nhân khoe khoang lỗ miệng: Chúng kéo đến một ngàn, bọn tiểu nhân giết
cả ngàn, chúng kéo đến một vạn, bọn tiểu nhân giết cả một vạn. Bọn tiểu nhân
có sợ là sợ những quân cẩu tặc làm càn làm bậy rồu vu oan giá hoạ cho Vương
gia như ngày trước. Đó là mối hậu hoạn rất ghê gớm.
Vi Tiểu Bảo vỗ ngực nói:
- Xin Dương đại ca bẩm lại với Vương gia bất tất phải quan tâm. Phen này
tiểu đệ trở về kinh sư sẽ đem cuộc đại hội chó má của bọn chúng tâu này
trước Hoàng thượng một cách rất tường tận. Bọn chúng đối nghịch với Bình Tây
Vương tức là đối nghịch với Hoàng thượng. Bọn chúng càng căm hận Bình Tây
Vương bao nhiêu thì Bình Tây Vương càng tỏ được tấc dạ trung thành bấy
nhiêu. Một khi đức Hoàng thượng vui lòng rồi thì đừng nói Bình Tây Vương gia
công trạng bao trùm thiên hạ mà cả đến Dương đại ca cũng được ban thưởng
trọng hậu, thăng quan phái tài là chuyện dĩ nhiên không còn nghi ngờ gì nữa.
Dương Dật Chi hoan hỉ đáp:
- Những cái đó hoàn toàn trông cậy ở lực lượng của Quế công công chu
toàn cho. Tiểu nhân không mong mỏi gì đến chuyện thăng quan phát tài. Tiên
phụ ngày trước đã chịu ơn lớn của Vương gia, nên tiểu nhân hết sức bảo vệ
Vương gia đặng chu toàn.
Rồi hắn hỏi:
- Thế ra công công đã đến đây để thám thính những âm mưu của bọn cẩu
tặc trong Mộc gia hay sao?
Vi Tiểu Bảo vỗ đùi đáp:
- Dương đại ca! Chẳng những đại ca võ công cao cường mà còn đoán việc
như thần khiến tiểu đệ phục sát đất. Tiểu đệ cùng sư tỷ cải trang đến đây để
thám thính xem bọn chúng giở trò gì, không ngờ bị bọn chúng phát giác!
Gã ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Tiểu đệ liền nói nhăng nói càn một hồi, may mà bọn chúng tin là sự thực.
Chúng liền bức bách tiểu đệ cùng sư tỷ phải làm lễ bái đường thành thân ngay
tức khắc. Ha ha! Cái đó kêu bằng đổi hoạ thành phúc.
Dương Dật Chi bụng bảo dạ:
- Gã đã là thái giám thì còn lấy vợ thế nào được? à phải rồi! Gã cùng vị
tiểu cô nương kia giả trang làm một đôi bạn tình để lừa gạt bọn chúng.
Hắn liền cười nói:
- Thằng cha Dao đầu sư tử Ngô Lập Thân tuy bản lãnh cao cường nhưng
chỉ là một đứa thất phu, hữu dũng vô mưu.
Vi Tiểu Bảo hỏi:
- Phải chăng các vị trá hình Man tử là để bắt sống bọn chúng?
Nhưng Dương Dật Chi cười đáp:
- Giữa bọn Mộc gia và Bình Tây Vương phủ vốn có thù sâu tựa bể. Lần
trước bọn tiểu đệ bị chúng chơi một vố đau mà chưa trả oán được. Lần này
gặp bọn chúng ở trong cuộc đại hội chó má, tiểu nhân đã tính kỹ rồi: Nếu mình
gây sự ngay ở Trực Lệ thì e rằng đức Hoàng thượng biết tin sẽ quở trách
Vương gia cho là bọn thụ hạ ở Bình Tây Vương phủ đến sinh sự giết người ở
ngay vùng phụ cận đất kinh sư.
Vi Tiểu Bảo chỉa ngón tay cái lên nói:
- Mưu kế của Dương đại ca thật là cao minh. Các vị cải trang làm bầy man
mọi "ô lý ô lố, a ba tư lý" thì có giết cả nhà họ Mộc, người ngoài cũng chỉ cho
là hành động tạo phản của bọn Man mọi, chẳng ai đem lòng ngờ vực Bình Tây
Vương.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Chính thế. Có điều bọn tiểu nhân hoá trang thành lũ người cổ quái thế
này là làm trò cười cho Quế công công.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Sao lại bảo là trò cười? Chín tiểu đệ lấy làm thích thú. Tiểu đệ cũng
muốn cởi bỏ y phục, vẽ mặt xanh đỏ đi theo các vị mà la hét, mà nhảy nhót.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Nếu công công cũng thích thú thì cứ việc cải trang như bọn tiểu nhân.
Vi Tiểu Bảo thở dài đáp:
- Lần này thì không được rồi. Cô vợ của tiểu đệ mà thấy tiểu đệ biến
thành quái trạng, tất nàng phải nổi nóng.
Dương Dật Chi cười hỏi:
- Công công lấy vị phu nhân đó thật chăng? Thế ra không phải bọn cẩu
tặc kia bức bác công công làm như vậy ư?
Vi Tiểu Bảo không trả lời vào câu hỏi, gã nói:
- Dương đại ca! Tiểu đệ cảm thấy ý hợp tâm đầu với đại ca. Nếu đại ca có
lòng quyến luyến thì chúng ta kết nghĩa kim lan theo tình huynh đệ. Ca ca bất
tất kêu tiểu đệ bằng công công và tự xưng là tiểu nhân nữa. Cách xưng hô đó
nghe chẳng lọt tai chút nào.
Dương Dật Chi thấy gã đề nghị như vậy, trong lòng rất khoan khoái. Một
là Bình Tây Vương đang có nhiều chuyện cần đến gã. Được thế này thì bao
nhiêu việc lớn có thể trông cậy vào gã bênh vực cho ở trước mặt Hoàng đế.
Hai là gã tính tình khẳng khái hào hiệp mà được kết bạn thì còn gì hay bằng?
Dương Dật Chi nhớ lại ngày ở phủ Khang Thân Vương, Vi Tiểu Bảo đã tỏ
ra rất lịch sự với hắn liền đáp:
- Đó là một điều mà tiểu nhân mong còn không được, tiểu nhân e mình
thấp hèn không dám với lên cao.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Cái gì mà cao với thấp? Chúng ta thử so người coi, đại ca cao hay là
tiểu đệ cao?
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười ha hả ra chiều rất sung sướng.
Hai người liền quì xuống lạy tám lạy và xưng hô nhay bằng huynh đệ.
Dương Dật Chi nói:
- Quế huynh đệ! Từ nay chúng ta tình thân như ruột thịt. Có điều trước
mặt người khác, tiểu huynh vẫn phải hô huynh đệ là công công để họ khỏi sinh
lòng ngờ vực.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Dĩ nhiên là thế.
Rồi gã hỏi:
- Dương đại ca, đại ca định bắt những người ở Mộc Vương phủ rồi làm gì?
Dương Dật Chi đáp:
- Tiểu huynh đem bọn chúng về Vân Nam tra khảo cho ra âm mưu hãm hại
Bình Tây Vương, bắt chúng làm tờ cung chiêu rồi giải đến kinh để Hoàng
thượng biết rõ tấc dạ trung trinh của Vương gia. Có thế thì việc huynh đệ
trước kia đã hết sức bảo tấu cho Vương gia càng tỏ ra không lầm lẫn.
Vi Tiểu Bảo gật đầu nói:
- Hay lắm! Hay lắm! Nhưng đại ca liệu Dao đầu lão hổ có chịu cung xưng
không?
Dương Dật Chi đáp:
- Lão là Dao đầu sư tử Ngô Lập Thân, một nhân vật nổi danh trên chốn
giang hồ. Nghe nói tính khí lão rất quật cường, chắc lão không chịu thú nhận.
Tiểu huynh cũng trọng lão là một trang hán tử, không muốn làm khó dễ với lão.
Nhưng trong bọn tất có kẻ không chịu nổi cực hình mà phải xưng ra hết.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Phải rồi. Kế đó hay lắm.
Dương Dật Chi cho là gã nói câu này để lấy lòng, liền nói:
- Quế huynh đệ! Chúng ta nào phải người ngoài. Nếu huynh đệ thấy có
chỗ nào không ổn thì cứ nói thẳng cho tiểu huynh nghe được chăng?
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Tiểu đệ chẳng thấy có điều chi không ổn.
Rồi gã nói:
- Nghe nói trong Mộc gia có tên phản tặc là Mộc Kiếm Thanh, ngoài ra còn
Ngạch bối ô long Liễu gì đó là người thế nào?
Dương Dật Chi đáp:
- Thiết bối thương long Liễu Đại Hồng. Lão là sư phụ của Mộc Kiếm Thanh.
Vi Tiểu Bảo khen:
- Phải rồi! Đại ca nhớ hay quá! Hoàng thượng đã dặn phải tra xét tông
tích hai người này. Đại ca đã bắt được họ chưa?
Dương Dật Chi đáp:
- Mộc Kiếm Thanh cũng đến phủ Hà Gian. Bọn tiểu huynh ngấm ngầm theo
dõi cho tới Hiến huyện thì mất hút. Không hiểu hắn ẩn lánh nơi đâu?
Vi Tiểu Bảo nói:
- Vụ này hơi khó đây. Vừa rồi tiểu đệ nói nhăng một hồi đã gạt được Dao
đầu tử làm cho lão biến thành "Điểm đầu sư tử" (con sư tử gật đầu). Lão bảo
sẽ dẫn hiền đệ đến ra mắt Tiểu Vương gia của lão.
Gã dừng lại một chút rồi tiếp:
- Tiểu đệ muốn dò la cho biết bọn họ có âm mưu gì đối phó với Bình Tây
Vương để về kinh diện tấu Thánh Thượng. Nhưng nay đại ca đã nắm vững vụ
này, có thể tra khảo cho biết rõ âm mưu của chúng. Thật là hay quá! Tiểu đệ
bất tất phải mạo hiểm nữa.
Dương Dật Chi bụng bảo dạ:
- Mình đã khảo mấy tên chẳng quan trọng gì cho lắm, bọn chúng chưa chắc
biết rõ nội tình. Dù cho chúng có biết đi nữa thì những quân cẩu tặc ở Mộc gia
số đông toàn là hạng bướng bỉnh quật cường, chưa chắc đã chịu nói hết. Hơn
nữa để Bình Tây Vương tự mình biện bạch đâu có hiệu lực bằng chính người
của Hoàng thượng phái đi điều tra trở về tấu đối. Giả tỷ bọn mình lờ đi như
không biết gì, để người anh em tự ý tấu cáo Hoàng thượng thì đối với Vương
gia càng có lợi hơn.
Dương Dật Chi nắm chặt tay Vi Tiểu Bảo nói:
- Vi huynh đệ! Biện pháp của huynh đệ rất cao minh. Tiểu huynh nhất thiết
nghe theo. Bây giờ chúng ta làm cách nào buông tha bọn cẩu tặc ở Mộc gia
để chúng khỏi sinh lòng ngờ vực?
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Vụ này xin Dương đại ca lo giùm cho.
Dương Dật Chi trầm ngâm một chút rồi nói:
- Tiểu huynh tưởng ta nên làm thế này. Bây giờ huynh đệ trốn về nhà từ
đường giả vờ đánh liều mạng để giải cứu lệnh sư tỷ. Tiểu huynh rượt theo vào
ngay. Hai ta đánh nhau loạn xà ngầu một lúc và nói toàn tiếng Man. Kế đó tiểu
huynh bị huynh đệ thuyết phục, kính cẩn thi lễ từ biệt bỏ đi. Như vậy thì không
để lộ vết tích chi hết.
Vi Tiểu Bảo vừa cười vừa ca tụng:
- Diệu kế chân diệu kế! Mưu cao thâm mưu cao! Quế công công làu thông
Man ngữ. Tiểu đệ từng được nghe thầy đồ kể lại: Về đời Đường Minh Hoàng có
vị tiên sinh họ Lý gì đó học vấn rất uyên bác. Tiên sinh uống rượu say rồi viết
một bài văn hăm dạo bọn Man tử khiến chúng sợ hãi đến té đái vãi phân.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Vụ đó kêu bằng "Lý Trích Tiên tuý đả hách Man thư" Lý Thái Bạch tiên
sinh say khướt rồi viết bài văn khủng bố bọn Man di.
Vi Tiểu Bảo vỗ tay reo:
- Phải rồi! Phải rồi! Ngày mai Quế công công tuý giảng hách Man thoại,
Quế công công say khướt nói tiếng Man khiến bọn chúng phải bở vích thì cũng
vậy.
Gã ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Dương đại ca! Chúng ta phải đóng kịch cho thật hay. Đại ca giả vờ cũng
quyền đám chân đá mà đừng đả thương tiểu đệ. à phải rồi! Tiểu đệ trong mình
đã mặc bảo y hộ thân, đao kiếm đâm không thủng. Đại ca cứ việc chém tiểu đệ
mấy đao, nhưng đừng vận nội lực làm chấn động lục phủ ngũ tạng là tiểu đệ
không sao hết.
Dương Dật Chi đáp:
- Huynh đệ đã có tấm bảo y trân quý như vậy là hay quá rồi.
Vi Tiểu Bảo lại được một phen khoác lác. Gã nói:
- Vì đức Hoàng thượng phái tiểu đệ đi điều tra bọn phản tặc xem chúng
dùng âm mưu gì để nổi loạn, ngài sợ bọn chúng phát giác mà giết chết tiểu đệ
nên đặc biệt gia ơn cởi bảo y ban cho tiểu đệ. Tấm áo này của Hồng mao ở
Tây dương đem tiến cống. Muốn cho cẩn thận, đại ca hãy đâm thử mấy nhát coi.
Dương Dật Chi rút đao khẽ vách vào tay gã. Quả nhiên mũi đao sắc nhọn
chỉ cứa rách lần áo ngoài, chứ không xuyên thủng được áo trong. Hắn lại gia
tăng kình lực vào cánh tay nhẹ nhàng chém xuống bả vai gã mà gã vẫn chẳng
tổn thương chi hết.
Vi Tiểu Bảo lại nói:
- Đại ca ơi! Trong đó còn tên tiểu tử họ Trịnh lăm le quyến rũ vợ của tiểu
đệ. Tiểu đệ cứ nhìn thấy mặt gã là ghét cay ghét đắng. Hay hơn hết là đại ca
bảo anh em bắt gã đem đi cho khuất mắt.
Dương Dật Chi đáp:
- Tiểu huynh phóng chưởng đập chết gã đi là xong.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Không được! Không đánh chết gã được. Đức Hoàng thượng còn cần đến
gã để dùng vào một đại sự về sau. Xin đại ca bắt gã đem đi rồi sai người canh
giữ, nhưng đừng làm khó dễ mà cũng không vặn hỏi gã điều chi. Sau bảy, tám
năm tiểu đệ đến lấy gã ra, đại ca sai người đưa gã tới Bắc Kinh.
Dương Dật Chi đáp:
- Được rồi! Tiểu huynh sẽ theo lời huynh đệ làm cho ổn thoả.
Đột nhiên hắn cất cao giọng hô:
- Ô lố hy đô, ái lý bà la. Khư lẩu! Khư lẩu.
Rồi vừa cười vừa khẽ nói:
- Từ nãy tới giờ chúng mình bàn chuyện, e rằng bọn chúng sinh dạ hoài
nghi. Chúng ta hãy nói tiếng Man đi.
Vi Tiểu Bảo liền xổ một tràng Man thoại.
Dương Dật Chi cười ha hả, tán dương:
- Huynh đệ nói tiếng Man thoại còn lưu loát hơn tiểu huynh nhiều.
Vi Tiểu Bảo cười đáp:
- Cái đó đã hẳn. Ngày trước tiểu đệ lạc tới Phiên bang. Công chúa nước
Phiên muốn kén tiểu đệ làm phò mã, nên tiểu đệ nói tiếng Man quen rồi.
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười ha hả.
Vi Tiểu Bảo lại nói:
- Đại ca! Tiểu đệ có việc nan giải, nhờ đại ca giúp cho.
Dương Dật Chi vỗ ngực khẳng khái đáp:
- Huynh đệ có việc chi? Dù đại ca phải hy sinh tính mạng cũng quyết làm
cho huynh đệ thoả mãn. Huynh đệ cứ nói thẳng ra đi, chẳng việc gì là tiểu
huynh không làm theo.
Vi Tiểu Bảo thở dài nói:
- Đa tạ đại ca. Việc này nói ra không phải là khó, nhưng cũng chẳng dễ
dàng.
Dương Dật Chi giục:
- Huynh đệ hãy nói đi, tiểu huynh bàn tính giùm cho. Nếu tiểu huynh không
làm nổi thì xin Vương gia điều động mấy vạn binh mã, và cho mấy vạn lạng bạc
để làm cho nên việc.
Vi Tiểu Bảo mỉm cười đáp:
- Thiên binh vạn mã hay non vàng núi bạc e rằng cũng vô dụng. Nguyên
tiểu đệ cùng sư tỷ đã bị bức bách phải làm lễ bái đường thành thân. Đó là
chuyện bất đắc dĩ, chứ thực tình sư tỷ chẳng vui lòng chút nào. Hay hơn hết là
đại ca tìm ra một biện pháp giúp tiểu đệ vụ này cho thành ván đã đóng
thuyền, gạo đã thổi cơm.
Dương Dật Chi không nhịn được phải phì cưới. Hắn nghĩ thầm trong bụng:
- Mình cứ tưởng chuyện gì to tát, té ra lại là một việc đối phó với tiểu cô
nương. Nhưng y là một tên thái giám sao lại lấy vợ được? Phải rồi! Ta nghe nói
về triều đình nhà Minh thái giám thường lấy mấy vợ. Chắc người anh em đây
cũng muốn giở trò giỡn cợt cho đỡ buồn.
Hắn nghĩ tới đây nhớ đến Vi Tiểu Bảo phải tĩnh thân từ thưở nhỏ và cảm
thấy tội nghiệp cho gã.
Dương Dật Chi nắm tay bạn khuyên nhủ:
- Vi huynh đệ! Con người ở đời chẳng mấy ai việc gì cũng toại nguyện. Tự
cổ chí kim những bậc đại anh hùng, đại hào kiệt, thân hình có chỗ khiếm khuyết
rất nhiều. Huynh đệ chẳng nên phiền lòng. Chúng ta vào đi.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Hay lắm!
Miệng gã bi bô một tràng Man thoại, chân gã chạy lẹ vào từ đường.
Dương Dật Chi cầm đao rượt theo cũng lý lố nói toàn tiếng Man.
Vào đến nhà đại sảnh, Dương Dật Chi túm được Vi Tiểu Bảo rồi mỗi người
nói một câu "ô lý ô lố, a ba tư lý".
Hai người vừa nói vừa trỏ vào Ngô Lập Thân, rồi lại trỏ A Kha.
Bọn Ngô Lập Thân ngơ ngác nhìn nhau, mà trong lòng đều nảy ra mối hy
vọng thoái nạn. Quần hào nghĩ bụng:
- May ra gã hiểu tiếng Man thuyết phục được bọn chúng thu binh rút lui
thì hay quá.
Dương Dật Chi cầm đao giơ lên nhằm chém xuống đỉnh đầu A Kha, miệng
nói:
- Cái này đàn bà... không tốt... giết chết đi.
Vi Tiểu Bảo hô:
- Vợ ta đó... đừng có giết.
Dương Dật Chi hỏi:
- Vợ ngươi à?...Không giết ư?
Vi Tiểu Bảo gật đầu luôn mấy cái đáp:
- Phải, vợ ta. Đừng giết, đừng giết.
Dương Dật Chi làm mặt giận quát:
- Vợ ngươi không giết... ta giết ngươi...
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Được lắm. Không giết vợ ta. Giết ta đây.
Dương Dật Chi vung đao chém vào ngực Vi Tiểu Bảo.
Nhát đao này rít lên vù vù, kình lực rất mãnh liệt. Nhưng lưỡi đao vừa chạm
tới người Vi Tiểu Bảo, Dương Dật Chi lập tức thu kình lực về. Cổ tay hắn rung
lên một cái. Thanh đao văng ngược trở lại.
Dương Dật Chi giả bộ giật mình kinh hãi. Hắn nhảy vọt lên chém liền ba
đao làm rách vạt áo Vi Tiểu Bảo ba vệt dài. Rồi hắn lớn tiếng hô:
- Ngươi là Bồ Tát...giết không chết ư?
Vi Tiểu Bảo gật đầu đáp:
- Phải rồi! Ta là Bồ Tát, giết không chết được.
Dương Dật Chi giơ ngón tay cái lên nói:
- Không phải Bồ Tát... đại anh hùng, là đại anh hùng.
Hắn trỏ vào bọn Ngô Lập Thân nói:
- Người Hán đây... giết đi!
Vi Tiểu Bảo xua tay đáp:
- Bạn hữu của ta đó. Đừng giết.
Dương Dật Chi gật đầu, nhìn A Kha hỏi:
- Ngươi... vợ nó?
A Kha thấy hắn tay cầm cương đao sáng loáng không dám phủ nhận.
Dương Dật Chi chém lẹ xuống một nhát, làm cho bàn thờ đứt làm hai mảnh
rồi quát hỏi:
- Chồng ngươi, phải không?
Hắn vừa hỏi vừa trỏ vào Vi Tiểu Bảo.
A Kha không làm sao được khẽ đáp:
- Chồng... ta đó.
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười hô hố, nhắc bổng A Kha đưa đến trước
mặt Vi Tiểu Bảo nói:
- Vợ ngươi đây. Ôm đi.
Vi Tiểu Bảo hai tay ôm chặt lấy A Kha nói:
- Vợ ta. Ta ôm rồi.
Dương Dật Chi lại trỏ vào Trịnh Khắc Sảng hỏi:
- Con ngươi phải không?
Vi Tiểu Bảo lắc đầu đáp:
- Không phải.
Dương Dật Chi nói mấy câu tiếng Man rồi chụp lấy Trịnh Khắc Sảng xách
đem đi. Miệng hắn không ngớt hô hoán liên thanh.
Bọn thủ hạ của Dương Dật Chi rầm rộ kéo đi, tiếng vó ngựa lộp cộp vang
lên một hồi.
A Kha vừa bớt kinh hãi, cảm thấy Vi Tiểu Bảo vẫn ôm chằng chằng lấy mình
liền giục:
- Buông ta ra.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Vợ ta... ta ôm.
A Kha vừa tức vừa thẹn cựa mạnh một cái thoát khỏi cánh tay gã. Vi Tiểu
Bảo lượm thanh cương đao ở dưới đất chặt đứt dây trói cho bọn Ngô Lập
Thân.
Ngô Lập Thân nói:
- Bọn Man mọi đó võ công rất ghê gớm. May nhờ tiểu huynh đệ biết nói
tiếng Man lại luyện thành công phu Kinh chung tráo, Thiết bố sam, đao thương
chém không vào. Nên bọn lão phu mới được giải cứu.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Bọn Man tử này tuy võ công cao cường, nhưng đầu óc dốt nát. Tại hạ
nói nhăng một hồi mà bọn chúng đều tin là thật.
A Kha nói:
- Trịnh công tử bị chúng bắt đem đi, sao ngươi không cứu y?
Cô dâu giả đột nhiên lớn tiếng la:
- Chồng ta không thấy đâu rồi! Chồng ta đi đâu?
Ngô Lập Thân chắp tay hỏi:
- Xin tiểu anh hùng cho biết cao tính đại danh.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Không dám. Tại hạ họ Vi.
Ngô Lập Thân lấy hai đỉnh vàng nhỏ kính cẩn đưa cho Vi Tiểu Bảo nói:
- Vi tướng công hôm nay thành thân. Xin có chút lễ mọn kính mừng.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Xin đa tạ.
A Kha đỏ mặt lên dậm chân nói:
- Không phải đâu.
Ngô Lập Thân cười hỏi:
- Hai vị đã cáo tế Thiên Địa. Vừa rồi cô nương cũng bảo Vi tướng công là
chồng ở trước mặt bọn Man tử, còn cãi sao được? Tân lang và tân nương vui
tiệc động phòng. Bọn lão phu không quấy nhiễu nữa.
Lão vẫy ta một cái rồi cùng bọn Ngao Bưu bước ra khỏi nhà từ đường.
ọn Ngô Lập Thân không sao được phải đưa binh khí ra nghinh địch.
Sau khi chiến đấu mấy hợp, bọn Ngô Lập Thân đều lấy làm kinh
dị.
Nguyên bầy Man mọi ngày võ nghệ rất tinh thâm, khí giới phát ra những
chiêu số hợp chưởng pháp gồm cả công lẫn thủ, chứ không phải đánh loạn xà
ngầu.
Hai bên đấu thêm mấy chiêu nữa, cả Vi Tiểu Bảo và A Kha cũng nhận ra
được võ công của bọn Man tử rất đúng qui củ.
Ngô Lập Thân vừa chiến đấu vừa hô lớn:
- Các anh em phải thận trọng. Bọn Man tử này đã học qua võ công của
người Hán chúng ta. Vậy chúng ta chớ có khinh địch.
Tên thủ lãnh bọn Man tử la lên:
- Bọn Hán nhân giết người cách nào, Man tử chúng ta đều biết hết. Chúng
ta không sợ người Hán. Ô lý ô lố, a ba tư lý.
Bọn Man tử đã đông người mà võ công lại rất tinh thâm.
Quần hùng ở Mộc vương phủ lấy một chọi ba hoặc bốn, chỉ trong khoảnh
khắc đã lâm vào tình trạng rất nguy hiểm.
Ngô Lập Thân múa đao đấu với tên thủ lãnh cũng chẳng chiếm được chút
tiện nghi nào. Lão càng đánh lâu càng sợ hãi.
Bỗng nghe hai tiếng "úi chao!". Hai tên đệ tử của lão bị thương té nhào.
Sau một lúc nữa, Ngao Bưu cũng bị cây liệp hổ xoa đâm trúng đùi, phải
ngồi phệt xuống.
Ba tên Man mọi liền nhảy xổ lại bắt hắn.
Chẳng mấy chốc mười bọn người ở Mộc vương phủ đều bị đánh ngã.
Trịnh Khắc Sảng bị thương khắp mình. Gã chỉ cục cựa một chút là lại bị
bọn Man tử đè chặt.
Bọn Man tử cũng đem theo gân bò để cột mọi người lại.
Tên thủ lĩnh nhảy lên nhảy xuống nói một hồi bằng tiếng Man mọi. Ngô Lập
Thân chẳng hiểu gì cả la thầm:
- Nguy rồi! Nguy đến nơi rồi!
Lão muốn chạy trốn cho thoát thân nhưng lại nhớ tới Vi Tiểu Bảo cùng
quần đệ tử, đành hết sức phấn đấu, chỉ mong kiềm chế được tên thủ lĩnh đặng
bức bách hắn bãi chiến tha người.
Đột nhiên tên thủ lãnh vung đao chém xuống đầu lão, lão giơ đao lên gạt
đánh "choang" một tiếng.
Bỗng lão cảm thấy cánh tay ngâm ngẩm đau và tê chồn. Lão lại phát giác
phía sau có ngọn côn quét tới, lão vội nhảy lên né tránh.
Tên thủ lãnh liền xoay đơn đao kề vào cổ lão hô lớn:
- Người Hán thua rồi. Người Man không có thua.
Vi Tiểu Bảo lẩm bẩm:
- Tên Man mọi dốt quá. Không biết nói mình thắng mà lại bảo là không
thua.
Ngô Lập Thân buông tiếng thở dài, liệng đao xuống để đối phương trói
lại.
Bọn Man tử đều cầm đuốc giơ lên đi soi khắp mọi chỗ đề tìm kiếm.
Vi Tiểu Bảo thấy chỗ mình ẩn thân không thề giấu kín được, gã đành dắt A
Kha chạy ra ngoài.
Miệng gã hô lớn:
- Man tử là người tốt. Hai chúng ta... đều là... Man tử. Ô lý ô lố, a ba tư lý!
Tên thủ lãnh vươn tay ra nắm lấy sau gáy A Kha. Còn ba tên khác xông
vào ôm Vi Tiểu Bảo.
Vi Tiểu Bảo chưa nói hết câu liền dừng lại.
Tên thủ lãnh bọn Man tử đột nhiên lộ vẻ kinh dị, dang hai tay ra để ôm lấy
gã hô lên:
- Hy hô a bá, kỳ lý ôn đăng.
Hắn ôm gã vào lòng chạy ra ngoài tứ đường.
Vi Tiểu Bảo cả kinh quay lại dặn A Kha:
- Nương tử ơi! Bọn Man tử này sắp giết ta. Nàng ở goá vậy đừng đi cải giá
nữa!
Gã chưa dứt lời đã bị bồng ra khỏi cửa lớn.
Tên thủ lãnh Man tử chỉ nhô lên hụp xuống hai cái đã vọt ra xa ngoài mươi
trượng. Hắn đặt Vi Tiểu Bảo xuống hỏi:
- Quế công công! Tại sao công công cũng ở trong này?
Giọng nói hiển nhiên tỏ ra vừa kinh ngạc vừa hoan hỷ.
Vi Tiểu Bảo vừa mừng vừa sợ hỏi lại:
- Ngươi... ngươi là Man tử sao lại biết ta?
Người kia cười đáp:
- Tiểu nhân là Dương Dật Chi ở Tây Vương phủ đây mà. Quế công công
không nhận ra ư?
Vi Tiểu Bảo nổi lên một tràng cười ha hả. Gã toan đáp thì Dương Dật Chi
đã dắt tay gã nói tiếp:
- Chúng ta ra ngoài kia nói chuyện, đừng để mọi người nghe rõ.
Hai người lại chạy ra thêm hai chục trượng mới dừng bước. Dương Dật Chi
nói:
- Tiểu nhân gặp Quế công công ở đây, nỗi mừng biết lấy chi cân?
Vi Tiểu Bảo đã có chủ ý, gã đáp:
- Lần trước bọn người ở Mộc Vương phủ hãm hại Bình Tây Vương, may nhờ
đức Hoàng thượng anh minh, khám phá ra gian mưu của bọn chúng!
Dương Dật Chi vội ngắt lời:
- Đó là nhờ công công nghĩa khí ngất trời xanh, tâu bày trước đức Hoàng
thượng mới rửa được nỗi oan khuất cho Bình Tây Vương. Vương gia của bọn
tiểu nhân cảm kích công công không biết thế nào mà kể. Lão nhân gia thường
nhắc tới công công và mong mỏi có dịp thân hành tạ ơn công công.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Tại hạ không dám mong Vương gia tạ ơn, chỉ cần Vương gia biết là đủ.
Tại hạ ở bên mình Hoàng thương nếu gặp chuyện gì nhỏ nhặt, nhất định hết sức
đỡ đần Vương gia.
Gã dừng lại một chút rồi tiếp:
- Lần này đức Hoàng thương được tin có một bọn phản tặc đến phủ Hà
Gian hội họp để mưu hại Bình Tây Vương. Tại hạ liền mạnh dạn tới đây xem
sao.
Dương Dật Chi cả mừng nói:
- Hoàng thượng biết trước thì gian kế của bọn phản tặc không thể sính
cường được. Bọn tiểu nhân nghe tin này liền trà trộn vào cuộc đại hội chó má
của con mẹ nó thì thấy nói bọn chúng mỗi tỉnh đề ra một minh chủ để làm hại
vương gia. Tiểu nhân chẳng dám dấu gì Quế công công là trong lòng ai nấy
đều hồi hộp, vì đao thương dễ tránh nhưng ám tiến khó nỗi đề phòng.
Hắn ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Nếu bọn phản tặc lớn mật dám lần tới Vân Nam động thủ thì chẳng phải
tiểu nhân khoe khoang lỗ miệng: Chúng kéo đến một ngàn, bọn tiểu nhân giết
cả ngàn, chúng kéo đến một vạn, bọn tiểu nhân giết cả một vạn. Bọn tiểu nhân
có sợ là sợ những quân cẩu tặc làm càn làm bậy rồu vu oan giá hoạ cho Vương
gia như ngày trước. Đó là mối hậu hoạn rất ghê gớm.
Vi Tiểu Bảo vỗ ngực nói:
- Xin Dương đại ca bẩm lại với Vương gia bất tất phải quan tâm. Phen này
tiểu đệ trở về kinh sư sẽ đem cuộc đại hội chó má của bọn chúng tâu này
trước Hoàng thượng một cách rất tường tận. Bọn chúng đối nghịch với Bình Tây
Vương tức là đối nghịch với Hoàng thượng. Bọn chúng càng căm hận Bình Tây
Vương bao nhiêu thì Bình Tây Vương càng tỏ được tấc dạ trung thành bấy
nhiêu. Một khi đức Hoàng thượng vui lòng rồi thì đừng nói Bình Tây Vương gia
công trạng bao trùm thiên hạ mà cả đến Dương đại ca cũng được ban thưởng
trọng hậu, thăng quan phái tài là chuyện dĩ nhiên không còn nghi ngờ gì nữa.
Dương Dật Chi hoan hỉ đáp:
- Những cái đó hoàn toàn trông cậy ở lực lượng của Quế công công chu
toàn cho. Tiểu nhân không mong mỏi gì đến chuyện thăng quan phát tài. Tiên
phụ ngày trước đã chịu ơn lớn của Vương gia, nên tiểu nhân hết sức bảo vệ
Vương gia đặng chu toàn.
Rồi hắn hỏi:
- Thế ra công công đã đến đây để thám thính những âm mưu của bọn cẩu
tặc trong Mộc gia hay sao?
Vi Tiểu Bảo vỗ đùi đáp:
- Dương đại ca! Chẳng những đại ca võ công cao cường mà còn đoán việc
như thần khiến tiểu đệ phục sát đất. Tiểu đệ cùng sư tỷ cải trang đến đây để
thám thính xem bọn chúng giở trò gì, không ngờ bị bọn chúng phát giác!
Gã ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Tiểu đệ liền nói nhăng nói càn một hồi, may mà bọn chúng tin là sự thực.
Chúng liền bức bách tiểu đệ cùng sư tỷ phải làm lễ bái đường thành thân ngay
tức khắc. Ha ha! Cái đó kêu bằng đổi hoạ thành phúc.
Dương Dật Chi bụng bảo dạ:
- Gã đã là thái giám thì còn lấy vợ thế nào được? à phải rồi! Gã cùng vị
tiểu cô nương kia giả trang làm một đôi bạn tình để lừa gạt bọn chúng.
Hắn liền cười nói:
- Thằng cha Dao đầu sư tử Ngô Lập Thân tuy bản lãnh cao cường nhưng
chỉ là một đứa thất phu, hữu dũng vô mưu.
Vi Tiểu Bảo hỏi:
- Phải chăng các vị trá hình Man tử là để bắt sống bọn chúng?
Nhưng Dương Dật Chi cười đáp:
- Giữa bọn Mộc gia và Bình Tây Vương phủ vốn có thù sâu tựa bể. Lần
trước bọn tiểu đệ bị chúng chơi một vố đau mà chưa trả oán được. Lần này
gặp bọn chúng ở trong cuộc đại hội chó má, tiểu nhân đã tính kỹ rồi: Nếu mình
gây sự ngay ở Trực Lệ thì e rằng đức Hoàng thượng biết tin sẽ quở trách
Vương gia cho là bọn thụ hạ ở Bình Tây Vương phủ đến sinh sự giết người ở
ngay vùng phụ cận đất kinh sư.
Vi Tiểu Bảo chỉa ngón tay cái lên nói:
- Mưu kế của Dương đại ca thật là cao minh. Các vị cải trang làm bầy man
mọi "ô lý ô lố, a ba tư lý" thì có giết cả nhà họ Mộc, người ngoài cũng chỉ cho
là hành động tạo phản của bọn Man mọi, chẳng ai đem lòng ngờ vực Bình Tây
Vương.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Chính thế. Có điều bọn tiểu nhân hoá trang thành lũ người cổ quái thế
này là làm trò cười cho Quế công công.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Sao lại bảo là trò cười? Chín tiểu đệ lấy làm thích thú. Tiểu đệ cũng
muốn cởi bỏ y phục, vẽ mặt xanh đỏ đi theo các vị mà la hét, mà nhảy nhót.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Nếu công công cũng thích thú thì cứ việc cải trang như bọn tiểu nhân.
Vi Tiểu Bảo thở dài đáp:
- Lần này thì không được rồi. Cô vợ của tiểu đệ mà thấy tiểu đệ biến
thành quái trạng, tất nàng phải nổi nóng.
Dương Dật Chi cười hỏi:
- Công công lấy vị phu nhân đó thật chăng? Thế ra không phải bọn cẩu
tặc kia bức bác công công làm như vậy ư?
Vi Tiểu Bảo không trả lời vào câu hỏi, gã nói:
- Dương đại ca! Tiểu đệ cảm thấy ý hợp tâm đầu với đại ca. Nếu đại ca có
lòng quyến luyến thì chúng ta kết nghĩa kim lan theo tình huynh đệ. Ca ca bất
tất kêu tiểu đệ bằng công công và tự xưng là tiểu nhân nữa. Cách xưng hô đó
nghe chẳng lọt tai chút nào.
Dương Dật Chi thấy gã đề nghị như vậy, trong lòng rất khoan khoái. Một
là Bình Tây Vương đang có nhiều chuyện cần đến gã. Được thế này thì bao
nhiêu việc lớn có thể trông cậy vào gã bênh vực cho ở trước mặt Hoàng đế.
Hai là gã tính tình khẳng khái hào hiệp mà được kết bạn thì còn gì hay bằng?
Dương Dật Chi nhớ lại ngày ở phủ Khang Thân Vương, Vi Tiểu Bảo đã tỏ
ra rất lịch sự với hắn liền đáp:
- Đó là một điều mà tiểu nhân mong còn không được, tiểu nhân e mình
thấp hèn không dám với lên cao.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Cái gì mà cao với thấp? Chúng ta thử so người coi, đại ca cao hay là
tiểu đệ cao?
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười ha hả ra chiều rất sung sướng.
Hai người liền quì xuống lạy tám lạy và xưng hô nhay bằng huynh đệ.
Dương Dật Chi nói:
- Quế huynh đệ! Từ nay chúng ta tình thân như ruột thịt. Có điều trước
mặt người khác, tiểu huynh vẫn phải hô huynh đệ là công công để họ khỏi sinh
lòng ngờ vực.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Dĩ nhiên là thế.
Rồi gã hỏi:
- Dương đại ca, đại ca định bắt những người ở Mộc Vương phủ rồi làm gì?
Dương Dật Chi đáp:
- Tiểu huynh đem bọn chúng về Vân Nam tra khảo cho ra âm mưu hãm hại
Bình Tây Vương, bắt chúng làm tờ cung chiêu rồi giải đến kinh để Hoàng
thượng biết rõ tấc dạ trung trinh của Vương gia. Có thế thì việc huynh đệ
trước kia đã hết sức bảo tấu cho Vương gia càng tỏ ra không lầm lẫn.
Vi Tiểu Bảo gật đầu nói:
- Hay lắm! Hay lắm! Nhưng đại ca liệu Dao đầu lão hổ có chịu cung xưng
không?
Dương Dật Chi đáp:
- Lão là Dao đầu sư tử Ngô Lập Thân, một nhân vật nổi danh trên chốn
giang hồ. Nghe nói tính khí lão rất quật cường, chắc lão không chịu thú nhận.
Tiểu huynh cũng trọng lão là một trang hán tử, không muốn làm khó dễ với lão.
Nhưng trong bọn tất có kẻ không chịu nổi cực hình mà phải xưng ra hết.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Phải rồi. Kế đó hay lắm.
Dương Dật Chi cho là gã nói câu này để lấy lòng, liền nói:
- Quế huynh đệ! Chúng ta nào phải người ngoài. Nếu huynh đệ thấy có
chỗ nào không ổn thì cứ nói thẳng cho tiểu huynh nghe được chăng?
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Tiểu đệ chẳng thấy có điều chi không ổn.
Rồi gã nói:
- Nghe nói trong Mộc gia có tên phản tặc là Mộc Kiếm Thanh, ngoài ra còn
Ngạch bối ô long Liễu gì đó là người thế nào?
Dương Dật Chi đáp:
- Thiết bối thương long Liễu Đại Hồng. Lão là sư phụ của Mộc Kiếm Thanh.
Vi Tiểu Bảo khen:
- Phải rồi! Đại ca nhớ hay quá! Hoàng thượng đã dặn phải tra xét tông
tích hai người này. Đại ca đã bắt được họ chưa?
Dương Dật Chi đáp:
- Mộc Kiếm Thanh cũng đến phủ Hà Gian. Bọn tiểu huynh ngấm ngầm theo
dõi cho tới Hiến huyện thì mất hút. Không hiểu hắn ẩn lánh nơi đâu?
Vi Tiểu Bảo nói:
- Vụ này hơi khó đây. Vừa rồi tiểu đệ nói nhăng một hồi đã gạt được Dao
đầu tử làm cho lão biến thành "Điểm đầu sư tử" (con sư tử gật đầu). Lão bảo
sẽ dẫn hiền đệ đến ra mắt Tiểu Vương gia của lão.
Gã dừng lại một chút rồi tiếp:
- Tiểu đệ muốn dò la cho biết bọn họ có âm mưu gì đối phó với Bình Tây
Vương để về kinh diện tấu Thánh Thượng. Nhưng nay đại ca đã nắm vững vụ
này, có thể tra khảo cho biết rõ âm mưu của chúng. Thật là hay quá! Tiểu đệ
bất tất phải mạo hiểm nữa.
Dương Dật Chi bụng bảo dạ:
- Mình đã khảo mấy tên chẳng quan trọng gì cho lắm, bọn chúng chưa chắc
biết rõ nội tình. Dù cho chúng có biết đi nữa thì những quân cẩu tặc ở Mộc gia
số đông toàn là hạng bướng bỉnh quật cường, chưa chắc đã chịu nói hết. Hơn
nữa để Bình Tây Vương tự mình biện bạch đâu có hiệu lực bằng chính người
của Hoàng thượng phái đi điều tra trở về tấu đối. Giả tỷ bọn mình lờ đi như
không biết gì, để người anh em tự ý tấu cáo Hoàng thượng thì đối với Vương
gia càng có lợi hơn.
Dương Dật Chi nắm chặt tay Vi Tiểu Bảo nói:
- Vi huynh đệ! Biện pháp của huynh đệ rất cao minh. Tiểu huynh nhất thiết
nghe theo. Bây giờ chúng ta làm cách nào buông tha bọn cẩu tặc ở Mộc gia
để chúng khỏi sinh lòng ngờ vực?
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Vụ này xin Dương đại ca lo giùm cho.
Dương Dật Chi trầm ngâm một chút rồi nói:
- Tiểu huynh tưởng ta nên làm thế này. Bây giờ huynh đệ trốn về nhà từ
đường giả vờ đánh liều mạng để giải cứu lệnh sư tỷ. Tiểu huynh rượt theo vào
ngay. Hai ta đánh nhau loạn xà ngầu một lúc và nói toàn tiếng Man. Kế đó tiểu
huynh bị huynh đệ thuyết phục, kính cẩn thi lễ từ biệt bỏ đi. Như vậy thì không
để lộ vết tích chi hết.
Vi Tiểu Bảo vừa cười vừa ca tụng:
- Diệu kế chân diệu kế! Mưu cao thâm mưu cao! Quế công công làu thông
Man ngữ. Tiểu đệ từng được nghe thầy đồ kể lại: Về đời Đường Minh Hoàng có
vị tiên sinh họ Lý gì đó học vấn rất uyên bác. Tiên sinh uống rượu say rồi viết
một bài văn hăm dạo bọn Man tử khiến chúng sợ hãi đến té đái vãi phân.
Dương Dật Chi cười đáp:
- Vụ đó kêu bằng "Lý Trích Tiên tuý đả hách Man thư" Lý Thái Bạch tiên
sinh say khướt rồi viết bài văn khủng bố bọn Man di.
Vi Tiểu Bảo vỗ tay reo:
- Phải rồi! Phải rồi! Ngày mai Quế công công tuý giảng hách Man thoại,
Quế công công say khướt nói tiếng Man khiến bọn chúng phải bở vích thì cũng
vậy.
Gã ngừng lại một chút rồi tiếp:
- Dương đại ca! Chúng ta phải đóng kịch cho thật hay. Đại ca giả vờ cũng
quyền đám chân đá mà đừng đả thương tiểu đệ. à phải rồi! Tiểu đệ trong mình
đã mặc bảo y hộ thân, đao kiếm đâm không thủng. Đại ca cứ việc chém tiểu đệ
mấy đao, nhưng đừng vận nội lực làm chấn động lục phủ ngũ tạng là tiểu đệ
không sao hết.
Dương Dật Chi đáp:
- Huynh đệ đã có tấm bảo y trân quý như vậy là hay quá rồi.
Vi Tiểu Bảo lại được một phen khoác lác. Gã nói:
- Vì đức Hoàng thượng phái tiểu đệ đi điều tra bọn phản tặc xem chúng
dùng âm mưu gì để nổi loạn, ngài sợ bọn chúng phát giác mà giết chết tiểu đệ
nên đặc biệt gia ơn cởi bảo y ban cho tiểu đệ. Tấm áo này của Hồng mao ở
Tây dương đem tiến cống. Muốn cho cẩn thận, đại ca hãy đâm thử mấy nhát coi.
Dương Dật Chi rút đao khẽ vách vào tay gã. Quả nhiên mũi đao sắc nhọn
chỉ cứa rách lần áo ngoài, chứ không xuyên thủng được áo trong. Hắn lại gia
tăng kình lực vào cánh tay nhẹ nhàng chém xuống bả vai gã mà gã vẫn chẳng
tổn thương chi hết.
Vi Tiểu Bảo lại nói:
- Đại ca ơi! Trong đó còn tên tiểu tử họ Trịnh lăm le quyến rũ vợ của tiểu
đệ. Tiểu đệ cứ nhìn thấy mặt gã là ghét cay ghét đắng. Hay hơn hết là đại ca
bảo anh em bắt gã đem đi cho khuất mắt.
Dương Dật Chi đáp:
- Tiểu huynh phóng chưởng đập chết gã đi là xong.
Vi Tiểu Bảo nói:
- Không được! Không đánh chết gã được. Đức Hoàng thượng còn cần đến
gã để dùng vào một đại sự về sau. Xin đại ca bắt gã đem đi rồi sai người canh
giữ, nhưng đừng làm khó dễ mà cũng không vặn hỏi gã điều chi. Sau bảy, tám
năm tiểu đệ đến lấy gã ra, đại ca sai người đưa gã tới Bắc Kinh.
Dương Dật Chi đáp:
- Được rồi! Tiểu huynh sẽ theo lời huynh đệ làm cho ổn thoả.
Đột nhiên hắn cất cao giọng hô:
- Ô lố hy đô, ái lý bà la. Khư lẩu! Khư lẩu.
Rồi vừa cười vừa khẽ nói:
- Từ nãy tới giờ chúng mình bàn chuyện, e rằng bọn chúng sinh dạ hoài
nghi. Chúng ta hãy nói tiếng Man đi.
Vi Tiểu Bảo liền xổ một tràng Man thoại.
Dương Dật Chi cười ha hả, tán dương:
- Huynh đệ nói tiếng Man thoại còn lưu loát hơn tiểu huynh nhiều.
Vi Tiểu Bảo cười đáp:
- Cái đó đã hẳn. Ngày trước tiểu đệ lạc tới Phiên bang. Công chúa nước
Phiên muốn kén tiểu đệ làm phò mã, nên tiểu đệ nói tiếng Man quen rồi.
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười ha hả.
Vi Tiểu Bảo lại nói:
- Đại ca! Tiểu đệ có việc nan giải, nhờ đại ca giúp cho.
Dương Dật Chi vỗ ngực khẳng khái đáp:
- Huynh đệ có việc chi? Dù đại ca phải hy sinh tính mạng cũng quyết làm
cho huynh đệ thoả mãn. Huynh đệ cứ nói thẳng ra đi, chẳng việc gì là tiểu
huynh không làm theo.
Vi Tiểu Bảo thở dài nói:
- Đa tạ đại ca. Việc này nói ra không phải là khó, nhưng cũng chẳng dễ
dàng.
Dương Dật Chi giục:
- Huynh đệ hãy nói đi, tiểu huynh bàn tính giùm cho. Nếu tiểu huynh không
làm nổi thì xin Vương gia điều động mấy vạn binh mã, và cho mấy vạn lạng bạc
để làm cho nên việc.
Vi Tiểu Bảo mỉm cười đáp:
- Thiên binh vạn mã hay non vàng núi bạc e rằng cũng vô dụng. Nguyên
tiểu đệ cùng sư tỷ đã bị bức bách phải làm lễ bái đường thành thân. Đó là
chuyện bất đắc dĩ, chứ thực tình sư tỷ chẳng vui lòng chút nào. Hay hơn hết là
đại ca tìm ra một biện pháp giúp tiểu đệ vụ này cho thành ván đã đóng
thuyền, gạo đã thổi cơm.
Dương Dật Chi không nhịn được phải phì cưới. Hắn nghĩ thầm trong bụng:
- Mình cứ tưởng chuyện gì to tát, té ra lại là một việc đối phó với tiểu cô
nương. Nhưng y là một tên thái giám sao lại lấy vợ được? Phải rồi! Ta nghe nói
về triều đình nhà Minh thái giám thường lấy mấy vợ. Chắc người anh em đây
cũng muốn giở trò giỡn cợt cho đỡ buồn.
Hắn nghĩ tới đây nhớ đến Vi Tiểu Bảo phải tĩnh thân từ thưở nhỏ và cảm
thấy tội nghiệp cho gã.
Dương Dật Chi nắm tay bạn khuyên nhủ:
- Vi huynh đệ! Con người ở đời chẳng mấy ai việc gì cũng toại nguyện. Tự
cổ chí kim những bậc đại anh hùng, đại hào kiệt, thân hình có chỗ khiếm khuyết
rất nhiều. Huynh đệ chẳng nên phiền lòng. Chúng ta vào đi.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Hay lắm!
Miệng gã bi bô một tràng Man thoại, chân gã chạy lẹ vào từ đường.
Dương Dật Chi cầm đao rượt theo cũng lý lố nói toàn tiếng Man.
Vào đến nhà đại sảnh, Dương Dật Chi túm được Vi Tiểu Bảo rồi mỗi người
nói một câu "ô lý ô lố, a ba tư lý".
Hai người vừa nói vừa trỏ vào Ngô Lập Thân, rồi lại trỏ A Kha.
Bọn Ngô Lập Thân ngơ ngác nhìn nhau, mà trong lòng đều nảy ra mối hy
vọng thoái nạn. Quần hào nghĩ bụng:
- May ra gã hiểu tiếng Man thuyết phục được bọn chúng thu binh rút lui
thì hay quá.
Dương Dật Chi cầm đao giơ lên nhằm chém xuống đỉnh đầu A Kha, miệng
nói:
- Cái này đàn bà... không tốt... giết chết đi.
Vi Tiểu Bảo hô:
- Vợ ta đó... đừng có giết.
Dương Dật Chi hỏi:
- Vợ ngươi à?...Không giết ư?
Vi Tiểu Bảo gật đầu luôn mấy cái đáp:
- Phải, vợ ta. Đừng giết, đừng giết.
Dương Dật Chi làm mặt giận quát:
- Vợ ngươi không giết... ta giết ngươi...
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Được lắm. Không giết vợ ta. Giết ta đây.
Dương Dật Chi vung đao chém vào ngực Vi Tiểu Bảo.
Nhát đao này rít lên vù vù, kình lực rất mãnh liệt. Nhưng lưỡi đao vừa chạm
tới người Vi Tiểu Bảo, Dương Dật Chi lập tức thu kình lực về. Cổ tay hắn rung
lên một cái. Thanh đao văng ngược trở lại.
Dương Dật Chi giả bộ giật mình kinh hãi. Hắn nhảy vọt lên chém liền ba
đao làm rách vạt áo Vi Tiểu Bảo ba vệt dài. Rồi hắn lớn tiếng hô:
- Ngươi là Bồ Tát...giết không chết ư?
Vi Tiểu Bảo gật đầu đáp:
- Phải rồi! Ta là Bồ Tát, giết không chết được.
Dương Dật Chi giơ ngón tay cái lên nói:
- Không phải Bồ Tát... đại anh hùng, là đại anh hùng.
Hắn trỏ vào bọn Ngô Lập Thân nói:
- Người Hán đây... giết đi!
Vi Tiểu Bảo xua tay đáp:
- Bạn hữu của ta đó. Đừng giết.
Dương Dật Chi gật đầu, nhìn A Kha hỏi:
- Ngươi... vợ nó?
A Kha thấy hắn tay cầm cương đao sáng loáng không dám phủ nhận.
Dương Dật Chi chém lẹ xuống một nhát, làm cho bàn thờ đứt làm hai mảnh
rồi quát hỏi:
- Chồng ngươi, phải không?
Hắn vừa hỏi vừa trỏ vào Vi Tiểu Bảo.
A Kha không làm sao được khẽ đáp:
- Chồng... ta đó.
Dương Dật Chi nổi lên tràng cười hô hố, nhắc bổng A Kha đưa đến trước
mặt Vi Tiểu Bảo nói:
- Vợ ngươi đây. Ôm đi.
Vi Tiểu Bảo hai tay ôm chặt lấy A Kha nói:
- Vợ ta. Ta ôm rồi.
Dương Dật Chi lại trỏ vào Trịnh Khắc Sảng hỏi:
- Con ngươi phải không?
Vi Tiểu Bảo lắc đầu đáp:
- Không phải.
Dương Dật Chi nói mấy câu tiếng Man rồi chụp lấy Trịnh Khắc Sảng xách
đem đi. Miệng hắn không ngớt hô hoán liên thanh.
Bọn thủ hạ của Dương Dật Chi rầm rộ kéo đi, tiếng vó ngựa lộp cộp vang
lên một hồi.
A Kha vừa bớt kinh hãi, cảm thấy Vi Tiểu Bảo vẫn ôm chằng chằng lấy mình
liền giục:
- Buông ta ra.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Vợ ta... ta ôm.
A Kha vừa tức vừa thẹn cựa mạnh một cái thoát khỏi cánh tay gã. Vi Tiểu
Bảo lượm thanh cương đao ở dưới đất chặt đứt dây trói cho bọn Ngô Lập
Thân.
Ngô Lập Thân nói:
- Bọn Man mọi đó võ công rất ghê gớm. May nhờ tiểu huynh đệ biết nói
tiếng Man lại luyện thành công phu Kinh chung tráo, Thiết bố sam, đao thương
chém không vào. Nên bọn lão phu mới được giải cứu.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Bọn Man tử này tuy võ công cao cường, nhưng đầu óc dốt nát. Tại hạ
nói nhăng một hồi mà bọn chúng đều tin là thật.
A Kha nói:
- Trịnh công tử bị chúng bắt đem đi, sao ngươi không cứu y?
Cô dâu giả đột nhiên lớn tiếng la:
- Chồng ta không thấy đâu rồi! Chồng ta đi đâu?
Ngô Lập Thân chắp tay hỏi:
- Xin tiểu anh hùng cho biết cao tính đại danh.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Không dám. Tại hạ họ Vi.
Ngô Lập Thân lấy hai đỉnh vàng nhỏ kính cẩn đưa cho Vi Tiểu Bảo nói:
- Vi tướng công hôm nay thành thân. Xin có chút lễ mọn kính mừng.
Vi Tiểu Bảo đáp:
- Xin đa tạ.
A Kha đỏ mặt lên dậm chân nói:
- Không phải đâu.
Ngô Lập Thân cười hỏi:
- Hai vị đã cáo tế Thiên Địa. Vừa rồi cô nương cũng bảo Vi tướng công là
chồng ở trước mặt bọn Man tử, còn cãi sao được? Tân lang và tân nương vui
tiệc động phòng. Bọn lão phu không quấy nhiễu nữa.
Lão vẫy ta một cái rồi cùng bọn Ngao Bưu bước ra khỏi nhà từ đường.